d'uffici, il livello è diviso in 12 piani

d'uffici, suddiviso in 12 piani.

ogni livello è identico esteticamente, essendo completamente di colore rosso e nero,

Ogni piano risulta a primo impatto identico, essendo completamente di colore rosso e nero.

le uniche fonti di luce presenti, sono le lampade a led appese al soffitto, dato che dalle poche finestre che ci sono, si può vedere solo nero, come se fosse notte, ma non si vedono ne stelle, ne luna.

Le uniche fonti di luce presenti sono le lampade a led appese al soffitto, dato che dalle poche finestre che ci sono si vede solamente nero, come se fosse notte, ma senza riuscire a distinguere né la luna, né le stelle.

da un ascensore

da un'ascensore

Anche se ognuno dei 12 piani sembra identico all'altro, ci sono variazioni significative nel piano terra (La Hall) e l'ultimo piano.

Nonostante l'ovvia somiglianza tra un piano e l'altro, nel piano terra (La Hall) e l'ultimo piano si possono riscontrare alcune significative variazioni.

La hall, è il piano che più diverge dagli altri piani, dato che ha una porta d'entrata scorrevole ed una reception. La porta d'accesso è fatta in quello che si presume essere acciaio, anche se per ora nessuno è mai riuscito a sfondarla.

La Hall è il piano che più diverge dagli altri, avendo una porta d'ingresso scorrevoe ed una reception. La porta d'accesso è presumibilmente composta d'acciaio ed è con tutta possibilità impossibile da sfondare.

L'ultimo piano, invece è molto simile agl'altri piani, ma la luce è molto più debole e tal volte mal funzionante; ci sono barricate fatte con tavoli, sedie, ed altri oggetti da ufficio; ogni tanto, nelle stanze dell'ultimo piano, possono esserci cadaveri di impiegati e di soldati con uniforme non ancora riconosciuta dato che i badge identificativi delle uniformi sono stati strappati e noi non abbiamo una conoscenza militare tale da identificare le uniformi o i fucili che stavano usando.

Bro, se continuo a correggerti faccio una revisione più lunga dell'articolo in sé. Ci sono almeno 10 subordinate in questa frase (escludendo i verbi posti dopo una virgola, il che è un erroraccio).
Personalmente posso già dirti che il livello non è da rifare, né da rielaborare, ma da riformulare per renderlo scorrevole. Good luck man.